J'en peux plus...
Stop, laissez-moi descendre.
Plus que deux heures à tenir. Tiens bon, Natsu.
Il est vraiment pathétique.
Sans-coeur...
Wendy, lance-lui ton sort de Troia.
Sinon il va se décomposer avant d'arriver à destination.
Oui, tu as raison.
Troia !
Quoi ? Ça ne marche pas !
Ketsupuri, Le Gang Des Pures Crapules
Je vais mourir. Pitié, faites quelque chose !
Hein ? C'est étrange. Je vais réessayer.
Ça change pas grand-chose.
Troia, Troia, Troia !
- Ça marche pas du tout ! - Comment ça se fait ?
D'habitude, ça le remet de suite d'aplomb.
- Wendy manquerait de puissance ? - Je ne vois qu'une seule explication.
À force d'avoir utilisé le Troia,
chaque fois qu'il prenait un moyen de transport,
Natsu y est devenu insensible !
Je suis immunisé contre le Troia ?
C'est pas vrai ! C'est possible, un truc pareil ?
Tu en as la preuve devant toi.
Natsu est un peu lent, c'est pour ça que ça a marché si longtemps.
Tant pis, Natsu.
Il va te falloir de la volonté durant deux heures.
Mon pauvre...
Bande d'insensibles !
Vous n'avez aucune pitié...
La mission de Natsu et ses amis est de protéger un train de fret.
Ils ont été engagés par un riche dignitaire
afin d'escorter jusqu'à bon port une grande quantité de lingots d'or.
Le trajet dure six heures à partir de Magnolia
et traverse le continent d'est en ouest.
Ils doivent s'assurer que rien ne vienne le perturber.
Quatre heures se sont déjà écoulées sans aucun incident.
Mais Natsu et ses amis ne savent pas qu'un terrible mal
s'est secrètement glissé dans le train.
Disciples, montrez-moi que vous en avez dans le slip !
Oui !
Car nous sommes les célèbres voleurs...
du clan des fesses dodues !
Disciple A à l'appel !
- Oui ! - Disciple B !
Oui !
Nous lançons l'opération
"Vol des lingots d'or dans le train de fret et adieu !"
- Exécution ! - Entendu !
Discret. Discret. Discret.
Discret.
Bien, voilà notre wagon.
On est à deux pas du trésor.
Notre plan est infaillible.
Qui... Qui c'est, ce type ? Qu'est-ce qu'il fout ici ?
- Que fait-on ? - On change de plan ?
Ne paniquez pas. Les vrais méchants ne changent jamais leur plan.
On va faire travailler nos méninges de vrais méchants.
Écoutez-moi bien.
Pendant que j'attire son attention, allez inspecter la voiture.
Compris !
Ça va bien ? Tiens bon !
- Fesses feutrées. - Et furtives.
- Fesses de ninjas. - Alors ? Tu as le mal de train ?
C'est ça...
Je sais pas qui t'es,
mais je me sens un peu mieux.
Mec,
t'es quelqu'un de bien pour te soucier d'un parfait inconnu.
- Quelqu'un de bien ? - Ben ouais...
Mes soi-disant amis ont accepté ce boulot en sachant pertinemment
que j'ai le mal des transports.
Un boulot ? De quel boulot s'agit-il ?
On est chargés de protéger ce train de fret.
Oh ! Tes amis jouent les gardes...
D'ici, on peux jeter un oeil à l'intérieur.
Doucement, doucement...
Fesses silencieuses.
Wendy, ne t'en fais pas trop.
Il n'y a rien à faire. Quand elle déprime, ça dure un moment.
Natsu savait qu'il serait malade. Il n'aurait jamais dû venir avec nous.
C'est sûr...
Mais il avait l'air de s'ennuyer à mourir.
Je suis incapable d'employer ma magie quand on en a besoin.
Je suis un mage raté.
Tu déprimes trop, là !
Des mages ?
Je comprends, mon grand.
C'est dur quand ça marche pas avec ses amis.
Encore plus quand on est le chef.
Tu me comprends si bien, mec !
Hé, tu vas bien ?
- Chef ! - Vous m'avez fichu la trouille.
Il y a des gens à l'intérieur.
Je le sais déjà. Ils sont là pour garder la cargaison.
On dirait bien que ce sont des mages.
Ils ont tous la même marque que la sienne.
Ça signifie qu'ils sont dans une guilde.
Ça, c'est un peu problématique.
J'ai plus rien à vomir...
Tiens !
Vous êtes trois ?
Ce sont mes amis !
Ils sont vraiment sympas, ils sont venus pour t'aider.
On ne peut pas t'abandonner à ton sort.
Vous êtes vraiment des gens bien.
Ne lâche rien, mon grand ! On est derrière toi.
Natsu ! Entre, voyons.
Il va mieux ?
Vu comme il est lent, la magie a peut-être mis du temps à agir.
Natsu, qu'est-ce qu'il y a ?
- Bonjour ! - Désolés de vous déranger !
Euh, qui êtes-vous ?
Veuillez nous excuser.
Attendez, cette voiture n'est pas ouverte aux passagers.
Certes, mais ce garçon gisait dehors, inconscient.
- Hein ? - Il était à terre ?
Oh là là, c'est grave.
Ah, décidément.
- Natsu ! - Natsu, tiens bon !
Quoi ?
Que personne ne bouge ! Sinon, gare à la fille, compris ?
Chef, tu as trop la classe !
- Tu es un vrai méchant ! - Un vrai méchant ?
Ne me dites pas que vous en avez après la cargaison ?
Bien vu ! Les mages ne nous font pas peur.
On est de vrais méchants !
Les grands voleurs du clan des fesses dodues !
SOUPIR
C'est quoi, ce cirque ?
- Ils sont navrants... - Et Natsu nous a quittés.
Taisez-vous !
Disciples ! Montrez votre puissance !
Oui !
Boing, boing, boing, boing !
Un instant, qu'est-ce que vous faites ?
- De plus en plus navrant. - Je crois que je vais vomir.
Écoutez bien ! Nous allons embarquer la cargaison.
Et vous allez tous sauter par-dessus bord !
C'est grotesque ! On ne va pas obéir à des voyous...
Vous n'êtes pas en position de refuser.
Lucy...
- Ne t'en fais pas, Wendy. - Nous te sauverons.
Il n'y a pas que votre apparence qui est vile !
Alors, que décidez-vous ? Vous allez sauter ou non ?
- Alors ? - Alors ?
- Alors, alors, alors ? - Alors ?
Chargement terminé !
Attaque secrète des fesses dodues !
- Flatulences ! - Triple !
Extase !
Ça pue !
Les amis !
Mon nez est détruit. L'odeur s'incruste dans mes vêtements.
Ma peau s'atrophie. Et en plus, je tombe !
- On va mourir comme ça ? - On va accepter ça ?
Merci de m'avoir attrapée !
Je n'y arrive pas.
Mon nez capte encore l'odeur, je n'ai plus de force.
Pareil pour moi.
C'est pas possible ! On tombe !
Hein ? Où sont les autres ?
Plue ! Tu t'en es sorti ?
Natsu, réveille-toi.
Allô ? Allô ?
C'est quoi, ce machin ?
- C'est un esprit appelé Plue. - Plue !
Il est étrangement mignon...
Il attendrit même le coeur d'un vrai méchant comme moi.
Dites...
Disciple A ! Disciple B ! Debout !
Ça pue...
Regardez ! Regardez ! C'est un esprit !
On n'en avait jamais vu !
Un esprit ?
- Il est si mignon... - Il m'apaise.
Il est si adorable...
Dites...
Oh non ! On a écorné notre image de vrais méchants.
Reprenez vos esprits ! Faites 23 pompes !
C'est à nous de les faire ?
Et 23, c'est un peu aléatoire.
On ne discute pas !
Un. Deux.
Je suis sûre que tout le monde va bien.
Je dois protéger les lingots.
- Que comptez-vous faire ? - Huit. Neuf.
C'est pourtant évident. On va récupérer les lingots.
Tu crois pouvoir les protéger toi seule ?
J'ai Plue avec moi !
Vous êtes toujours mes otages !
Si vous tentez quoi que ce soit, gare à lui !
Chef.
On a fini nos pompes.
Ce n'est pas le moment de se reposer. Disciple B, au travail !
Oui !
Des explosifs ?
- Parfait ! - On a réussi.
Ah ! La voiture !
Les lingots appartiennent au clan des fesses dodues.
Adieu !
Parez propulsion !
Flatulences triple extase, deuxième vague !
Feu !
Hé, regardez !
On part à leur poursuite !
Mon nez est enfin dégagé.
Vous avez vu ça, guilde ? Vous avez vu ça, mages ?
Rien n'est impossible pour notre clan !
Mais le train ne va pas tarder à s'arrêter, non ?
Ou vous comptez relâcher vos flatulences ?
En plus, vous n'avez aucun engin de transport.
Comment allez-vous transporter tous ces lingots ?
Ne me dites pas que vous n'y avez pas pensé...
Le train s'est arrêté !
Qu'est-ce qu'on va faire, chef ?
Vous pensiez vraiment que je n'avais pas tout prévu ?
En utilisant la force de nos bras, rien n'est impossible !
Ce qui signifie...
On va compter...
sur nos jambes !
Chef !
Vous allez bien ?
Évidemment que non !
Dans ce cas...
Petite...
Je suis spécialisée en magie de guérison.
J'espère pouvoir apaiser un peu votre douleur.
Alors, chef ?
Toute la douleur a disparu.
Cette petite fille n'est pas ordinaire.
Merci, ma petite. Je me sens mieux.
Tant mieux.
Mais puisque tu es si puissante,
pourquoi ne pas utiliser ta magie pour aider ton ami ?
Impossible. J'ai un sort pour le mal des transports,
mais je l'ai trop utilisé et maintenant, il est immunisé...
Si seulement j'étais un mage plus puissant...
Ma petite... Ça doit être dur pour toi.
Non, pas du tout.
Tout le monde à Fairy Tail est très gentil avec moi.
Je suis contente d'être entrée dans cette guilde.
Quel courage !
Mais vous non plus, vous n'avez pas l'air si méchants.
Stop !
Je te remercie de m'avoir sauvé,
mais pour de vrais méchants comme nous, c'est la pire des insultes.
Écoute, quand on est un vrai méchant...
Vous ne devriez pas plutôt réfléchir au moyen de transporter vos lingots ?
Elle est très avisée.
Comment on va faire ?
Ah ! Disciples, rassemblement !
Oui !
Depuis peu, mes fesses s'affaissent...
Je dois garder mon calme.
Que feraient Natsu et Lucy dans une situation pareille ?
Je sais !
Dites...
- Qu'y a-t-il ? - Tu nous as surpris !
Si vous voulez vraiment ces lingots d'or,
je peux négocier avec notre employeur
pour qu'il vous en donne une petite partie.
Tu ferais ça pour nous ?
Mais en échange, vous devez promettre
de ne plus faire ce genre de méchancetés.
Ce n'est pas vraiment possible.
Alors, dites au revoir aux lingots.
Non !
Si vous le promettez, je déplacerai le train pour vous.
- Tu peux faire ça ? - Oui !
Je dois pouvoir employer la même méthode que la vôtre.
Tu vas utiliser tes flatulences simple extase ?
Non !
- Ok, j'accepte ton deal. - Hein ?
- Disciples, rassemblement. - Oui.
Écoutez bien. On va faire semblant d'accepter son marché.
Les vrais méchants ne peuvent pas se satisfaire de quelques lingots.
On va la mettre en confiance,
et à la première occasion, on prend tout.
Le chef est un génie.
Les vrais méchants pensent vraiment différemment.
Bien, ma petite, à toi de jouer maintenant.
Comment elle va faire sans flatulences ?
Aucune idée.
Même si elle n'a l'air de rien, c'est un mage affilié à une guilde.
Elle va sûrement sortir une magie de dingue.
Montre-nous ce que tu sais faire.
J'y vais.
Hurlement du Dragon Céleste !
- Pas croyable ! - C'est quoi, ça ?
Cette magie...
- C'est Wendy ! Happy, vite ! - Ouais, mam'zelle !
Alors ? On devrait rattraper notre retard en un rien de temps.
Ma petite, tu ne serais pas une Chasseuse de Dragons ?
Si...
Laisse-nous t'appeler "chef" !
On n'avait jamais rencontré quelqu'un d'aussi puissant.
Rejoins le clan des fesses dodues. Non... Deviens notre déesse !
Et du coup...
on aimerait que tu portes l'uniforme du clan !
Rejoins-nous, et on te suivra jusqu'au bout du monde.
C'est à moi de crier : "Hein, quoi ?"
- Disciples, rassemblement ! - Oui !
Tu vas vraiment en faire notre déesse ?
Je suis sérieux de chez sérieux, super sérieux même.
Ou pas.
Il vaut mieux avoir pour allié un mage aussi puissant qu'elle.
On va en profiter pour gagner un grand allié.
Quel génie !
Que dois-je faire ?
Je suis obligée de faire semblant d'être leur alliée.
Je dois tenir le coup.
Je suis la seule à pouvoir protéger les lingots d'or.
- En clair, notre plan est de... - Dites...
Ah, c'est trop meugnon...
C'est le plus beau jour de ma vie depuis que j'ai rejoint le clan !
Tu acceptes d'être notre déesse ?
Oui.
Dans ce cas, prenez la pose !
On est les grands voleurs du clan des fesses dodues !
Le train s'est arrêté !
- Ô déesse, à vous de jouer. - Entendu.
Hurlement du...
Pas si vite !
Comment ?
Natsu est à l'intérieur !
Ok...
T'es déguisée en quoi ?
Wendy, tu m'expliques cette dégaine ?
En fait, c'est...
Natsu ! Réveille-toi !
Tu as repris connaissance ? Tu vas mieux ?
Le train s'est arrêté ?
Wendy est en danger !
Comment ?
Qu'est-ce que vous avez fait à notre Wendy ?
Si la réponse ne me plaît pas, je vous déchiquette le gosier.
Ah, chère déesse, sauvez-nous !
Inutile de résister.
- Disciples, rassemblement ! - Oui !
Elle apprécie, en fait.
Pourquoi est-ce qu'ils lui obéissent ?
C'est quoi, cette histoire de déesse ?
Abandonnez votre carrière de vrais méchants.
Pourquoi ne pas étudier la magie à la place ?
Fairy Tail donne des cours par correspondance.
Pourquoi ne pas vous inscrire ?
Chère déesse, vous êtes si généreuse avec nous...
Tu penses même à notre avenir.
Je n'y avais jamais réfléchi.
Chef ! Tu es vraiment quelqu'un de bien !
J'ai loupé un épisode.
Elle attendrit les pires des méchants.
Il n'y a que Wendy pour pousser aussi loin la comédie.
La comédie ?
- Hé, vous, là-bas ! - Natsu !
Je lui ai tout expliqué.
Je lui ai dit que Wendy avait été brutalisée par des méchants.
Tu te trompes, Happy !
Vous avez été si gentils avec moi, mais en fait, vous étiez des voleurs.
Vous avez osé me tromper.
Des flammes !
Poing d'acier...
Natsu ! Je viens de les persuader...
...du Dragon de Feu !
- Eh ben... - Ils ont bien voltigé.
Je pense qu'ils n'étaient pas si méchants que ça.
Vous m'avez fait attendre.
Pardonnez-nous ! Nous avons eu quelques problèmes.
J'en peux plus...
Tu es de nouveau malade.
Vous n'aurez que la moitié de la récompense.
Il est sévère.
Wendy, utilise tes talents d'actrice ! Tente d'attendrir cet homme.
Le clan des fesses dodues paiera pour ça.
Le clan ne renonce jamais.
Nous persévérerons dans cette voie jusqu'à devenir de vrais méchants.
Oh, c'est si bien dit !
On te suivra jusqu'au bout du monde.
Allons-y ! Flatulences triple extase !
En route vers notre idéal de vrais méchants !
Filons droit !
Nous reviendrons !
Te voilà, Happy, grand démon ! Hurlement du Dragon de Feu !
Qu'y a-t-il, Salamander ? Je suis ici !
Bordel !
L'invisibilité devrait être interdite.
Bats-toi à la loyale !
De quel côté regardes-tu ?
Prochain épisode : "La terreur de l'invisible Lucy !"
Ce n'est vraiment pas un rôle pour toi, Happy.
Moi aussi, j'ai envie d'être sur le devant de la scène.
Tu as encore une fois une bien triste raison.